https://kendoan.com/en/Recent content on Ken DoanHugo -- gohugo.ioen-GB© 2026 Ken DoanWed, 16 Sep 2026 00:00:00 +0000https://kendoan.com/en/updates/circular-38-2026-in-force/Wed, 16 Sep 2026 00:00:00 +0000https://kendoan.com/en/updates/circular-38-2026-in-force/<p>The State Bank of Vietnam issued Circular 38/2026/TT-NHNN on 31 July 2026. It took effect on 18 August 2026.</p> <p>It replaces Circular 06/2019/TT-NHNN, which had governed foreign exchange for foreign direct investment since 2019, and it amends Circular 03/2025/TT-NHNN on the Vietnamese-dong accounts used for foreign indirect investment.</p>https://kendoan.com/en/vietnam-fx/capital-account/circular-38-2026-vs-06-2019/Wed, 16 Sep 2026 00:00:00 +0000https://kendoan.com/en/vietnam-fx/capital-account/circular-38-2026-vs-06-2019/<div class="flex px-4 py-3 rounded-md shadow bg-primary-100 dark:bg-primary-900" > <span class="text-primary-400 pe-3 flex items-center" > <span class="relative block icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M506.3 417l-213.3-364c-16.33-28-57.54-28-73.98 0l-213.2 364C-10.59 444.9 9.849 480 42.74 480h426.6C502.1 480 522.6 445 506.3 417zM232 168c0-13.25 10.75-24 24-24S280 154.8 280 168v128c0 13.25-10.75 24-23.1 24S232 309.3 232 296V168zM256 416c-17.36 0-31.44-14.08-31.44-31.44c0-17.36 14.07-31.44 31.44-31.44s31.44 14.08 31.44 31.44C287.4 401.9 273.4 416 256 416z"/></svg> </span> </span> <span class="dark:text-neutral-300" ><strong>Draft — not yet checked against the instrument.</strong> This article has been drafted from published legal commentary on Circular 38/2026/TT-NHNN, not from the text of the circular itself. Article numbers and the detail of each change still have to be verified against the official Vietnamese text. Do not act on it yet.</span> </div> <p class="kd-stamp"> <span class="kd-stamp-label">Legal position as at</span> <span class="kd-stamp-date">16 September 2026</span> </p>https://kendoan.com/en/vietnam-fx/profit-remittance/why-banks-reject-remittance-files/Wed, 16 Sep 2026 00:00:00 +0000https://kendoan.com/en/vietnam-fx/profit-remittance/why-banks-reject-remittance-files/<div class="flex px-4 py-3 rounded-md shadow bg-primary-100 dark:bg-primary-900" > <span class="text-primary-400 pe-3 flex items-center" > <span class="relative block icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M506.3 417l-213.3-364c-16.33-28-57.54-28-73.98 0l-213.2 364C-10.59 444.9 9.849 480 42.74 480h426.6C502.1 480 522.6 445 506.3 417zM232 168c0-13.25 10.75-24 24-24S280 154.8 280 168v128c0 13.25-10.75 24-23.1 24S232 309.3 232 296V168zM256 416c-17.36 0-31.44-14.08-31.44-31.44c0-17.36 14.07-31.44 31.44-31.44s31.44 14.08 31.44 31.44C287.4 401.9 273.4 416 256 416z"/></svg> </span> </span> <span class="dark:text-neutral-300" ><strong>Draft — not yet checked against the instruments.</strong> Drafted from published commentary rather than from the text of the instruments themselves, and the effective date shown for Circular 186/2010/TT-BTC still has to be confirmed.</span> </div> <p class="kd-stamp"> <span class="kd-stamp-label">Legal position as at</span> <span class="kd-stamp-date">16 September 2026</span> </p>https://kendoan.com/en/disclaimer/Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000https://kendoan.com/en/disclaimer/<p>Please read this before relying on anything published here. <a href="https://kendoan.com/en/disclaimer/" >Đọc bản tiếng Việt</a>.</p> <h2 class="relative group">This is general information, not advice <div id="this-is-general-information-not-advice" class="anchor"></div> <span class="absolute top-0 w-6 transition-opacity opacity-0 -start-6 not-prose group-hover:opacity-100 select-none"> <a class="text-primary-300 dark:text-neutral-700 !no-underline" href="#this-is-general-information-not-advice" aria-label="Anchor">#</a> </span> </h2> <p>Everything on this site describes rules in general terms. It is not legal advice, tax advice or investment advice, and it is not given in respect of your situation. No relationship of adviser and client is created by your reading it, by your writing to me, or by my replying.</p>